капиталовложение — capital investment
смета капиталовложений — investment budget
заморские капиталовложения — overeas capital
программа капиталовложений — capital program
капиталовложения за границей — overeas capital
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.
Бюджет капиталовложений — бюджет, отражающий запланированные затраты на строительство и приобретение основных средств и связанное с этим финансирование. По английски: Capital budget См. также: Бюджеты предприятий Капиталовложения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Бюджет капиталовложений — Запланированные капиталовложения компании … Инвестиционный словарь
БЮДЖЕТ — BUDGETУпорядоченная и скоординированная программа фин. планирования и управления. Составление Б., являющееся основным этапом его планирования, дает мотивацию затрат и контролирует деловые операции. Процесс составления Б. требует от администрации… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Бюджет — Детальная смета финансовой деятельности, например, рекламный бюджет ( смета расходов на рекламу), план сбыта, бюджет капиталовложений (смета инвестиций в основной капитал) … Инвестиционный словарь
Бюджет Долгосрочных Расходов — (capital budget) Суммы, предназначенные организацией на покрытие будущих капиталовложений (capital expenditure). Бюджет долгосрочных расходов может составляться не только на следующий отчетный период, но и на гораздо больший срок. Бизнес.… … Словарь бизнес-терминов
БЮДЖЕТ ДОЛГОСРОЧНЫХ РАСХОДОВ — (capital budget) Суммы, предназначенные организацией на покрытие будущих капиталовложений (capital expenditure). Бюджет долгосрочных расходов может составляться не только на следующий отчетный период, но и на гораздо больший срок. Финансы.… … Финансовый словарь
бюджет долгосрочных расходов — Суммы, предназначенные организацией на покрытие будущих капиталовложений. Б.д.р. может составляться не только на следующий отчетный период, но и на гораздо больший срок. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Бюджет государственный — составляемая ежегодно смета (роспись) предстоящих доходов и расходов государства. Сущность Б. г. каждой страны определяется экономическим строем общества, природой и функциями государства (см. также Бюджетная система). Б. г. в… … Большая советская энциклопедия
БЮДЖЕТ ДОЛГОСРОЧНЫХ РАСХОДОВ — суммы, предназначенные организацией на покрытие будущих капиталовложений. Б.д.р. может составляться не только на следующий отчетный период, но и на гораздо больший срок … Большой бухгалтерский словарь
БЮДЖЕТ ДОЛГОСРОЧНЫХ РАСХОДОВ — суммы, предназначенные организацией на покрытие будущих капиталовложений … Большой экономический словарь
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ БЮДЖЕТ — (англ. emergency budget) – бюджет, принимаемый в условиях введения чрезвычайного положения в стране либо дополнительно к обычному бюджету, либо вместо него. Ч.б. составляется в основном в период войн или стихийных бедствий. Однако в нек рых… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
